-
1 position latérale de sécurité
Position dans laquelle une personne inconsciente est placée sur le côté, tête en arrière, bouche ouverte et dirigée vers le sol.Syn. PLS f abrév.Lateral position used to facilitate the breathing of injured or ill victims who are semiconscious or unconscious.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > position latérale de sécurité
-
2 PLS
Position dans laquelle une personne inconsciente est placée sur le côté, tête en arrière, bouche ouverte et dirigée vers le sol.Syn. PLS f abrév.Lateral position used to facilitate the breathing of injured or ill victims who are semiconscious or unconscious. -
3 PLS
сущ.мед. position latérale de sécurité -
4 butée
f1. упор; ограничитель 2. подпятник, упорный подшипник 3. опора; пята □ régler la butée устанавливать упор или ограничительbutée ajustable — регулируемый упор; регулируемый ограничительbutée d'arrêt — упор; стопорbutée automatique de l'arrêt — автоматический ограничитель хода, автоматический остановbutée axiale réglable — упор, регулируемый по осиbutée de chariot — упор каретки; упор салазокbutée du chariot de la tourelle — упор [ограничитель поворота] револьверной головкиbutée de débrayage — выключающий упор; ограничитель ходаbutée double — сдвоенный упорный подшипник; двойной упорный подшипникbutée électrique — электрический ограничитель (отключающий станок при достижении заданных размеров обработки)butée fixe — неподвижный упор, ограничительbutée latérale — боковой упор; боковой ограничительbutée micrométrique — микрометрический ограничитель, микрометрический упорbutée préréglée — предварительно установленный упор; предварительно установленный ограничительbutée progressive — сжимаемая [упругая] опора; сжимаемая [упругая] подкладкаbutée réglable — регулируемый упор; регулируемый ограничительbutée réglée — см. butée réglablebutée à une rondelle sphérique — (самоустанавливающийся) упорный подшипник со сферическим кольцомbutée de la table — упор [ограничитель движения] столаbutée à vis — винтовой упор, упор с винтом -
5 angle fermé
-
6 coefficient
mкоэффициент; показательcoefficient d'adhérence — коэффициент сцепления; коэффициент прилипанияcoefficient B/N — отношение веса брутто к весу неттоcoefficient de cherté — показатель [коэффициент] экономичностиcoefficient de concentration des contraintes réel — действительный [эффективный] коэффициент концентрации напряженийcoefficient de concentration des contraintes théorique — теоретический коэффициент концентрации напряженийcoefficient constant — постоянный коэффициент, константаcoefficient de contraction — коэффициент сжатия; коэффициент суженияcoefficient de contraction latérale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de contrainte admissible — коэффициент допускаемого напряжения, запас прочностиcoefficient de déformation transversale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de dureté — коэффициент жёсткости; число твёрдостиcoefficient E — модуль упругости при растяжении, модуль Юнгаcoefficient d'échange de chaleur — коэффициент теплообмена [теплоотдачи]; коэффициент теплопередачиcoefficient d'effet utile — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'efficacité — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'extensibilité — коэффициент растяжения (напр. ремня)coefficient de frottement au départ — коэффициент трения при пуске, начальный коэффициент тренияcoefficient de frottement intérieur — коэффициент внутреннего трения; коэффициент вязкостиcoefficient de glissement — 1. модуль сдвига 2. коэффициент скольженияcoefficient global de transmission — суммарный [полный] коэффициент передачиcoefficient de «monotonie musculaire» — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient de monotonie musculaire — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient numérique — числовой [численный] коэффициентcoefficient de réduction — коэффициент снижения [уменьшения] (напр. допускаемых нагрузок)coefficient de réduction des contraintes admissibles — коэффициент уменьшения допускаемых напряженийcoefficient de rendement — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient de résistance — коэффициент запаса прочности; коэффициент сопротивленияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > coefficient
См. также в других словарях:
Position laterale de securite — Position latérale de sécurité Pour les articles homonymes, voir PLS. Premiers secours > Gestes de première urgence > Position latérale de sécurité … Wikipédia en Français
Position latérale de sécurité — ● Position latérale de sécurité position dans laquelle on met les blessés et les malades inconscients mais ayant conservé une respiration spontanée satisfaisante … Encyclopédie Universelle
Position latérale de sécurité — Pour les articles homonymes, voir PLS. Premiers secours > Gestes de première urgence > Position latérale de sécurité Position latérale de sécurité La bouche est tourné … Wikipédia en Français
position — [ pozisjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. positio, de ponere « poser » I ♦ 1 ♦ Manière dont une chose, une personne est posée, placée, située; lieu où elle est placée. ⇒ disposition, emplacement. Position horizontale, verticale, inclinée (⇒ inclinaison) .… … Encyclopédie Universelle
Position d'attente — La position d attente est la position dans laquelle il convient d installer une victime en attendant les secours. Les positions d attente sont aussi utilisées par les ambulanciers et les secouristes pour l évacuation et le transport des victimes… … Wikipédia en Français
Position de Trendelenburg — Décubitus Pour les articles homonymes, voir Décubitus (homonymie). En médecine, le terme décubitus décrit un corps allongé à l horizontale. On distingue : le décubitus latéral : la personne est tournée sur le côté (voir position… … Wikipédia en Français
Consonne Spirante Latérale Alvéolaire Sourde — Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne spirante laterale alveolaire sourde — Consonne spirante latérale alvéolaire sourde Consonne spirante latérale alvéolaire sourde Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne spirante latérale alvéolaire sourde — Numéro API Symbole API l̥ Unicode … Wikipédia en Français
Montagnes russes à friction latérale — Les montagnes russes à friction latérale sont des montagnes russes en bois où la particularité réside dans les rails. La bande de roulement permet de supporter le poids du train mais la direction est assurée par des rails latéraux, d où le nom de … Wikipédia en Français
Montagnes Russes En Position Verticale — Le train de Riddler s Revenge à Six Flags Magic Mountain Une montagne russe en position verticale, ou montagne russe debout est un type de montagnes russes où les sièges des trains donnent aux passagers la position debout. Ils sont maintenus par… … Wikipédia en Français